 | 02:01 | Tor für SHC Ins durch Eric Boschung auf Pass von Riccardo Fiessole und Nick Löffel. Neuer Spielstand 1:0 |
 | 07:41 | 2 Minutenstrafe für Yannick Troyon (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 08:40 | Tor für SHC Ins durch Dominik Wenger auf Pass von Eric Boschung und Nick Löffel. Neuer Spielstand 2:0 |
| 11:20 | 2 Minutenstrafe für Emile Horni (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 11:22 | Tor für SHC Ins durch Martin Ruf auf Pass von Riccardo Fiessole. Neuer Spielstand 3:0 |
| 13:07 | Tor für SHC Ins durch Eric Boschung auf Pass von Antoine Cotting und Nick Löffel. Neuer Spielstand 4:0 |
| 14:04 | 2 Minutenstrafe für Antoine Cotting (SHC Ins) |
| 19:15 | 2 Minutenstrafe für Nick Löffel (SHC Ins) |
| 19:15 | 10 Minuten Strafe gegen Nick Löffel (SHC Ins) |
 | | Pause |
| 23:35 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Yannick Troyon auf Pass von Zélim Graber. Neuer Spielstand 4:1 |
| 24:23 | 2 Minutenstrafe für Dominik Wenger (SHC Ins) |
| 25:09 | 2 Minutenstrafe für Markus Jenni (SHC Ins) |
| 25:34 | Tor für SHC Ins durch Antoine Cotting. Neuer Spielstand 5:1 |
| 25:34 | 2 Minutenstrafe für Loïc Duran (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 28:39 | 2 Minutenstrafe für Oliver Künsch (SHC Ins) |
| 35:49 | Tor für SHC Ins durch Martin Ruf auf Pass von Sandro Perny und Sven Künsch. Neuer Spielstand 6:1 |
| 37:52 | 2 Minutenstrafe für Yannick Troyon (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 39:01 | 2 Minutenstrafe für Christophe Cattin (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 41:07 | Tor für SHC Ins durch Oliver Künsch auf Pass von Nick Löffel. Neuer Spielstand 7:1 |
| 44:18 | 2 Minutenstrafe für Christophe Cattin (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 45:20 | 2 Minutenstrafe für Eric Boschung (SHC Ins) |
| 48:32 | Tor für SHC Ins durch Oliver Künsch auf Pass von Nick Löffel. Neuer Spielstand 8:1 |
| 49:32 | 2 Minutenstrafe für Adrien Duran (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 49:32 | 2 Minutenstrafe für Sven Künsch (SHC Ins) |
| 51:04 | 2 Minutenstrafe für Christophe Cattin (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 51:04 | 10 Minuten Strafe gegen Christophe Cattin (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 51:04 | 2 Minutenstrafe für Nick Löffel (SHC Ins) |
| 52:18 | 2 Minutenstrafe für Antoine Cotting (SHC Ins) |
| 52:57 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Fabian Oppliger auf Pass von Loïc Duran. Neuer Spielstand 8:2 |
| 54:46 | 2 Minutenstrafe für Markus Jenni (SHC Ins) |
| 57:58 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Yannick Troyon auf Pass von Geovanni Beriguete. Neuer Spielstand 8:3 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |