 | 07:49 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 1:0 |
| 08:25 | Tor für SHC Diabla 1 durch Raphael Testaz auf Pass von Michaël Rebord. Neuer Spielstand 2:0 |
| 15:59 | Tor für SHC Diabla 1 durch Grégory Dumas auf Pass von Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 3:0 |
 | | Pause |
 | 24:05 | 2 Minutenstrafe für Pascal Janic Mattli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 25:31 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascal Stähli. Neuer Spielstand 3:1 |
| 27:32 | 2 Minutenstrafe für Robin Jordan (SHC Diabla 1) |
| 27:46 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobias Stöckli auf Pass von Pascale Demierre. Neuer Spielstand 3:2 |
| 28:21 | 2 Minutenstrafe für Roland Kocher (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 30:17 | Tor für SHC Diabla 1 durch Raphael Testaz auf Pass von Grégory Dumas und Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 4:2 |
| 30:49 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobias Stöckli auf Pass von Robin Kipfer. Neuer Spielstand 4:3 |
| 31:59 | Tor für SHC Diabla 1 durch Raphael Testaz auf Pass von Alexandre Rebord. Neuer Spielstand 5:3 |
| 33:43 | Tor für SHC Diabla 1 durch Samuel Muchagato auf Pass von Patrice Morard und Grégory Dumas. Neuer Spielstand 6:3 |
| 36:02 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato und Adrien Farquet. Neuer Spielstand 7:3 |
| 49:21 | Tor für SHC Diabla 1 durch Adrien Farquet auf Pass von Patrice Morard und Grégory Dumas. Neuer Spielstand 8:3 |
| 58:00 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascal Janic Mattli. Neuer Spielstand 8:4 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |