 | 00:41 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds durch Antoine Bezançon auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 0:1 |
| 03:42 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds durch Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 0:2 |
| 06:25 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds durch Jonas Tschantz. Neuer Spielstand 0:3 |
 | 10:05 | 2 Minutenstrafe für Antoine Bezançon (SHC La Chaux-de-Fonds) |
| 12:05 | 2 Minutenstrafe für Dario Baldari (SHC Bettlach ) |
| 15:16 | 2 Minutenstrafe für Luca Burger (SHC Bettlach ) |
| 17:14 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds durch Alain Guillaume auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 0:4 |
 | | Pause |
| 32:05 | 2 Minutenstrafe für Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds) |
| 34:46 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds durch Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 0:5 |
| 36:54 | Tor für SHC Bettlach durch Ruedi Mäder auf Pass von Cedric Joël Streuli. Neuer Spielstand 1:5 |
| 44:46 | 2 Minutenstrafe für Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds) |
| 47:14 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds durch Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 1:6 |
| 49:32 | Timeout SHC Bettlach |
| 50:00 | Torhüterwechsel SHC La Chaux-de-Fonds |
| 54:20 | Tor für SHC Bettlach durch Thierry Angéloz auf Pass von Timon Hess und Fabio Marti. Neuer Spielstand 2:6 |
| 58:01 | 2 Minutenstrafe für Fabio Marti (SHC Bettlach ) |
| 60:00 | 2 Minutenstrafe für Sylvain Zybach (SHC La Chaux-de-Fonds) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |