 | 02:32 | 2 Minutenstrafe für Jakub Sibik (Sierre Lions 1) |
| 05:10 | 2 Minutenstrafe für Laurent Calame (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
 | 06:19 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mathieu Schildknecht auf Pass von Brian Jutzi und Jakub Sibik. Neuer Spielstand 0:1 |
| 06:51 | 2 Minutenstrafe für Laurent Calame (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 14:01 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 14:01 | 10 Minuten Strafe gegen Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 15:18 | Tor für Sierre Lions 1 durch Brian Jutzi auf Pass von Richard Mraz und Jakub Sibik. Neuer Spielstand 0:2 |
| 17:16 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Laurent Calame auf Pass von Sven Boiteux. Neuer Spielstand 1:2 |
| 17:26 | 2 Minutenstrafe für Jonas Tschantz (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 18:26 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 2:2 |
 | | Pause |
| 20:18 | Tor für Sierre Lions 1 durch Richard Mraz auf Pass von Mathieu Schildknecht. Neuer Spielstand 2:3 |
| 23:37 | 10 Minuten Strafe gegen Sven Boiteux (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 23:37 | 2 Minutenstrafe für René Rebord (Sierre Lions 1) |
| 25:33 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean auf Pass von Jonas Tschantz und Cyril Robert. Neuer Spielstand 3:3 |
| 26:19 | 2 Minutenstrafe für Cyril Robert (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 26:19 | 2 Minutenstrafe für Mathieu Schildknecht (Sierre Lions 1) |
| 28:25 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mathieu Schildknecht auf Pass von Jan Bardos. Neuer Spielstand 3:4 |
| 29:04 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Vasco Rodrigues Soares. Neuer Spielstand 4:4 |
| 31:36 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (Sierre Lions 1) |
| 31:36 | 2 Minutenstrafe für Jonas Tschantz (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 31:56 | 2 Minutenstrafe für Vasco Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 36:16 | 2 Minutenstrafe für Romain Allemann (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 36:36 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (Sierre Lions 1) |
| 37:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Benoît Fleury auf Pass von Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 5:4 |
| 40:27 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mathieu Schildknecht auf Pass von Richard Mraz. Neuer Spielstand 5:5 |
| 41:11 | Tor für Sierre Lions 1 durch Richard Mraz. Neuer Spielstand 5:6 |
| 43:37 | 2 Minutenstrafe für Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 43:37 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (Sierre Lions 1) |
| 52:20 | 2 Minutenstrafe für Richard Mraz (Sierre Lions 1) |
| 58:51 | Torhüterwechsel (Spieler als Torhüter) SHC La Chaux-de-Fonds 1 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |