| 02:13 | Bankstrafen gegen SHC Belpa 1107 1. Die Strafe wird abgesessen von Kevin Kiener |
| 02:36 | 2 Minutenstrafe für Loic Räss (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 02:36 | 2 Minutenstrafe für Loic Räss (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 02:36 | 2 Minutenstrafe für Sandro Rolli (SHC Belpa 1107 1) |
| 11:00 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Eliot Vaucher auf Pass von Scott Rohrbach und Vasco Rodrigues Soares. Neuer Spielstand 1:0 |
| 16:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Cyril Robert auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 2:0 |
| 18:01 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Sven Boiteux. Neuer Spielstand 3:0 |
| 19:30 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Cyril Robert auf Pass von Eliot Vaucher und Vasco Rodrigues Soares. Neuer Spielstand 4:0 |
| | Pause |
| 25:40 | 2 Minutenstrafe für Kevin Kiener (SHC Belpa 1107 1) |
| 25:40 | 2 Minutenstrafe für Pascal Schwitter (SHC Belpa 1107 1) |
| 26:00 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Patrick Gerber auf Pass von Sven Boiteux. Neuer Spielstand 5:0 |
| 28:40 | 2 Minutenstrafe für Kevin Kiener (SHC Belpa 1107 1) |
| 30:39 | 2 Minutenstrafe für Florian Bohnenblust (SHC Belpa 1107 1) |
| 53:59 | 2 Minutenstrafe für Eliot Vaucher (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 53:59 | 2 Minutenstrafe für Eliot Vaucher (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 58:24 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 1 |
| 59:15 | 2 Minutenstrafe für Kevin Kiener (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:15 | 10 Minuten Strafe gegen Loic Räss (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 59:15 | 2 Minutenstrafe für Pascal Schwitter (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:15 | 10 Minuten Strafe gegen Pascal Schwitter (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:15 | 2 Minutenstrafe für Elliott Sutter (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |