 | 13:07 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Tiago Rodrigues Soares auf Pass von Loïc Duran. Neuer Spielstand 0:1 |
 | 13:24 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Geovanni Beriguete. Neuer Spielstand 0:2 |
 | 16:54 | Tor für SHC Agaune Legion durch Sébastien Freymond auf Pass von Michaël Rebord. Neuer Spielstand 1:2 |
 | 19:48 | 2 Minutenstrafe für Julien Gauthier (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
 | 20:39 | Tor für SHC Agaune Legion durch Michaël Rebord auf Pass von Sébastien Freymond. Neuer Spielstand 2:2 |
 | 25:34 | 2 Minutenstrafe für René Rebord (SHC Agaune Legion) |
 | 28:13 | Tor für SHC Agaune Legion durch Raphael Ducommun auf Pass von Yvan Terretaz. Neuer Spielstand 3:2 |
 | 28:40 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Loïc Duran. Neuer Spielstand 3:3 |
 | 30:51 | Tor für SHC Agaune Legion durch Sébastien Freymond auf Pass von Alexandre Rebord. Neuer Spielstand 4:3 |
 | 31:42 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Florent Benoit auf Pass von Michael Blaser. Neuer Spielstand 4:4 |
 | 36:14 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Julien Gauthier auf Pass von Ludovic Gerber und Loïc Duran. Neuer Spielstand 4:5 |
 | 40:35 | Torhüterwechsel SHC Agaune Legion |
 | 44:50 | 2 Minutenstrafe für Robin Monti (SHC Agaune Legion) |
 | 46:50 | Tor für SHC Agaune Legion durch Florent Tornay auf Pass von Yvan Terretaz. Neuer Spielstand 5:5 |
 | 46:52 | 2 Minutenstrafe für Julien Gauthier (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
 | | Pause |
 | 61:33 | 2 Minutenstrafe für Zélim Graber (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
 | 63:05 | Tor für SHC Agaune Legion durch Robin Monti auf Pass von Raphael Ducommun. Neuer Spielstand 6:5 |
 | | Pause |
 | | Keine Entscheidung während der Regulären Spielzeit. Das Spiel geht in die Verlängerung |
 | | Das Spiel ist beendet |