| 06:55 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Sebastien Geissbühler auf Pass von Markus Zobrist. Neuer Spielstand 1:0 |
| 08:00 | 2 Minutenstrafe für Frédéric Genet (SHC Martigny II) |
| 09:36 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Manuel Schumacher auf Pass von Pascal Stähli und Robin Kipfer. Neuer Spielstand 2:0 |
| 09:36 | 2 Minutenstrafe für Frédéric Genet (SHC Martigny II) |
| 15:58 | Tor für SHC Martigny II durch Raphaël Guex auf Pass von Alan Dely. Neuer Spielstand 2:1 |
| 16:38 | 2 Minutenstrafe für Kevin Hugon (SHC Martigny II) |
| 19:28 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Pascal Stähli. Neuer Spielstand 3:1 |
| 21:49 | 2 Minutenstrafe für Anthony Tornay (SHC Martigny II) |
| 22:30 | 2 Minutenstrafe für Manuel Schumacher (SHC Aegerten-Biel II) |
| 22:42 | Tor für SHC Martigny II durch Alan Dely auf Pass von Raphaël Guex. Neuer Spielstand 3:2 |
| 23:10 | 2 Minutenstrafe für Alan Dely (SHC Martigny II) |
| 23:49 | 2 Minutenstrafe für Anthony Tornay (SHC Martigny II) |
| 24:35 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Sebastien Geissbühler. Neuer Spielstand 4:2 |
| 27:14 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Manuel Schumacher auf Pass von Marc Merz. Neuer Spielstand 5:2 |
| 28:12 | 2 Minutenstrafe für Alessandro Angelini (SHC Aegerten-Biel II) |
| 29:01 | 2 Minutenstrafe für Raphaël Guex (SHC Martigny II) |
| 30:01 | 2 Minutenstrafe für Manuel Schumacher (SHC Aegerten-Biel II) |
| 32:17 | Tor für SHC Martigny II durch Michaël Pillet auf Pass von Laurent Monnet. Neuer Spielstand 5:3 |
| 32:41 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Manuel Schumacher auf Pass von Marc Merz und Pascal Stähli. Neuer Spielstand 6:3 |
| 38:43 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Manuel Schumacher auf Pass von Pascal Stähli. Neuer Spielstand 7:3 |
| 42:18 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Sebastien Geissbühler auf Pass von Yanik Gerber und Robin Kipfer. Neuer Spielstand 8:3 |
| 42:27 | 2 Minutenstrafe für Marc Merz (SHC Aegerten-Biel II) |
| 44:03 | Tor für SHC Martigny II durch Kevin Hugon auf Pass von Raphaël Guex und Frédéric Genet . Neuer Spielstand 8:4 |
| 45:12 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Pascal Stähli auf Pass von Manuel Schumacher und Marc Merz. Neuer Spielstand 9:4 |
| 46:31 | 2 Minutenstrafe für Kevin Hugon (SHC Martigny II) |
| 49:48 | Tor für SHC Martigny II durch Thibault Bochatay auf Pass von Frédéric Genet . Neuer Spielstand 9:5 |
| 53:09 | Tor für SHC Aegerten-Biel II durch Markus Zobrist. Neuer Spielstand 10:5 |
| 53:39 | Tor für SHC Martigny II durch Raphaël Guex. Neuer Spielstand 10:6 |
| 55:26 | 2 Minutenstrafe für Frédéric Genet (SHC Martigny II) |
| 55:26 | 10 Minuten Strafe gegen Frédéric Genet (SHC Martigny II) |
| | Pause |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |