| 04:48 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Fabrice Mengato auf Pass von Marco Bürgisser. Neuer Spielstand 0:1 |
| 06:32 | 2 Minutenstrafe für Lukas Waldner (Zug Cormorants 1) |
| 09:26 | 2 Minutenstrafe für Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 11:08 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Lukas Waldner auf Pass von Elio Capellini. Neuer Spielstand 0:2 |
| 11:41 | 2 Minutenstrafe für Andreas Eicher (Zug Cormorants 1) |
| 12:32 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Florent Benoit auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 1:2 |
| 16:21 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Philipp Schnüriger. Neuer Spielstand 1:3 |
| 20:00 | 10 Minuten Strafe gegen Philipp Schnüriger (Zug Cormorants 1) |
| | Pause |
| 27:35 | 2 Minutenstrafe für Sydney Dällenbach (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 29:04 | 2 Minutenstrafe für Andreas Eicher (Zug Cormorants 1) |
| 29:04 | 2 Minutenstrafe für Tiago Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 30:35 | 2 Minutenstrafe für Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 33:25 | 2 Minutenstrafe für Florent Benoit (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 35:53 | 2 Minutenstrafe für Vasco Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 35:55 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Hinteregger. Neuer Spielstand 1:4 |
| 40:47 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Eicher auf Pass von Philipp Schnüriger. Neuer Spielstand 1:5 |
| 41:21 | 2 Minutenstrafe für Andreas Eicher (Zug Cormorants 1) |
| 41:56 | 2 Minutenstrafe für Reto Waldner (Zug Cormorants 1) |
| 43:08 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Steven Silvestri auf Pass von Chris Calame und Florent Benoit. Neuer Spielstand 2:5 |
| 46:06 | 2 Minutenstrafe für Chris Calame (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 47:57 | 2 Minutenstrafe für Philipp Schnüriger (Zug Cormorants 1) |
| 47:57 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 48:52 | 2 Minutenstrafe für Andreas Hinteregger (Zug Cormorants 1) |
| 50:23 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Florent Benoit auf Pass von Chris Calame und Steven Silvestri. Neuer Spielstand 3:5 |
| 50:51 | 2 Minutenstrafe für Andreas Eicher (Zug Cormorants 1) |
| 57:21 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Fabian Oppliger auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 4:5 |
| 58:54 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 59:40 | Torhüterwechsel (Spieler als Torhüter) SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 59:44 | 2 Minutenstrafe für Andreas Hinteregger (Zug Cormorants 1) |
| 59:44 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |