| 02:57 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 03:12 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Erol Atalay auf Pass von Mischa Schmutz. Neuer Spielstand 1:0 |
| 06:06 | 2 Minutenstrafe für Jérome Stier (SHC Diabla 1) |
| 10:33 | 2 Minutenstrafe für Markus Friedli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 10:33 | 2 Minutenstrafe für Valentin Rebord (SHC Diabla 1) |
| 12:33 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard. Neuer Spielstand 1:1 |
| 15:05 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 15:05 | 2 Minutenstrafe für Thibault Bochatay (SHC Diabla 1) |
| 17:50 | Tor für SHC Diabla 1 durch Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 1:2 |
| | Pause |
| 20:00 | Bankstrafen gegen SHC Aegerten-Brügg 1. Die Strafe wird abgesessen von Tobias Stöckli |
| 30:50 | 2 Minutenstrafe für Jérome Stier (SHC Diabla 1) |
| 31:00 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Mischa Schmutz. Neuer Spielstand 2:2 |
| 32:00 | 2 Minutenstrafe für Pascale Demierre (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 32:52 | 10 Minuten Strafe gegen Pascale Demierre (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 33:09 | Tor für SHC Diabla 1 durch Michaël Rebord auf Pass von Patrice Morard. Neuer Spielstand 2:3 |
| 37:32 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard. Neuer Spielstand 2:4 |
| 39:09 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Mischa Schmutz auf Pass von Markus Friedli. Neuer Spielstand 3:4 |
| 40:00 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Michaël Rebord. Neuer Spielstand 3:5 |
| 40:00 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 3:6 |
| 44:50 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 45:30 | 2 Minutenstrafe für Markus Friedli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 45:38 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 3:7 |
| 50:30 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Fabian Stefan Ulmann. Neuer Spielstand 4:7 |
| 51:15 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 52:00 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Erol Atalay. Neuer Spielstand 5:7 |
| 57:50 | 10 Minuten Strafe gegen Tobias Stöckli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 57:50 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Tobias Stöckli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 58:09 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard. Neuer Spielstand 5:8 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |