| 02:19 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Jonathan Coeudevez auf Pass von Adam Zamecnik. Neuer Spielstand 0:1 |
| 04:42 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Adam Zamecnik. Neuer Spielstand 0:2 |
| 10:08 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Adam Zamecnik. Neuer Spielstand 0:3 |
| 12:13 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Adam Zamecnik. Neuer Spielstand 0:4 |
| | Pause |
| 14:40 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Aurèle Bula. Neuer Spielstand 0:5 |
| 16:11 | Tor für SHC Belpa 1107 2 durch Stefan Hutmacher auf Pass von Remo Signer und Roger Stettler. Neuer Spielstand 1:5 |
| 16:45 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Lucien Matthey-Prévôt. Neuer Spielstand 1:6 |
| | Das Spiel ist beendet |