| 01:50 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Roman Gerber auf Pass von Jan Kutschera. Neuer Spielstand 1:0 |
| 02:30 | 2 Minutenstrafe für Marco Ryser (SHC Bettlach 2) |
| 03:41 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Andreas Eschmann auf Pass von Martin Sandmeier und Francois Wipf. Neuer Spielstand 2:0 |
| 06:10 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Thomas Wälchli. Neuer Spielstand 2:1 |
| 07:55 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Martin Sandmeier auf Pass von Francois Wipf. Neuer Spielstand 3:1 |
| 08:02 | 2 Minutenstrafe für Roger Beer (SHC Seetal-Admirals 1) |
| 16:37 | 2 Minutenstrafe für Marco Ryser (SHC Bettlach 2) |
| 17:07 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Francois Wipf auf Pass von Martin Sandmeier und Matias Flück. Neuer Spielstand 4:1 |
| 17:39 | 5 Minuten Strafe gegen Roger Beer (SHC Seetal-Admirals 1) |
| 17:39 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Roger Beer (SHC Seetal-Admirals 1) |
| | Pause |
| 21:13 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Daniel Wisard auf Pass von Christian Schärer und Michael Dietschi. Neuer Spielstand 4:2 |
| 24:07 | 2 Minutenstrafe für Antonio Soares Masia (SHC Bettlach 2) |
| 24:14 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Andreas Eschmann auf Pass von Martin Sandmeier. Neuer Spielstand 5:2 |
| 27:53 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Martin Sandmeier auf Pass von Francois Wipf. Neuer Spielstand 6:2 |
| 30:14 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Roman Holliger. Neuer Spielstand 7:2 |
| 34:56 | 2 Minutenstrafe für Claudio Schmid (SHC Bettlach 2) |
| 34:56 | 10 Minuten Strafe gegen Daniel Wisard (SHC Bettlach 2) |
| 36:39 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Martin Sandmeier auf Pass von Andreas Eschmann. Neuer Spielstand 8:2 |
| 37:33 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Martin Sandmeier auf Pass von Francois Wipf und Roman Holliger. Neuer Spielstand 9:2 |
| 41:31 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Roman Gerber auf Pass von Matias Flück und Andreas Eschmann. Neuer Spielstand 10:2 |
| 52:18 | 2 Minutenstrafe für Martin Aeschbacher (SHC Bettlach 2) |
| 54:13 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Roman Holliger auf Pass von Kenny Dössegger. Neuer Spielstand 11:2 |
| 56:28 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Thomas Wälchli auf Pass von Daniel Wisard. Neuer Spielstand 11:3 |
| 56:39 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Michael Dietschi auf Pass von Roman Gloor. Neuer Spielstand 11:4 |
| 57:32 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Claudio Schmid auf Pass von Christian Schärer. Neuer Spielstand 11:5 |
| 58:15 | Tor für SHC Seetal-Admirals 1 durch Martin Sandmeier auf Pass von Roman Holliger. Neuer Spielstand 12:5 |
| 59:35 | 2 Minutenstrafe für Marco Ryser (SHC Bettlach 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |