 | 02:14 | Tor für SHC Diabla 1 durch Julien Boisset auf Pass von Grégory Dumas. Neuer Spielstand 1:0 |
| 05:53 | Tor für SHC Diabla 1 durch Michaël Rebord auf Pass von Raphael Testaz. Neuer Spielstand 2:0 |
 | 11:39 | 2 Minutenstrafe für Remo Signer (SHC Belpa 1107 2) |
 | | Pause |
| 22:39 | 2 Minutenstrafe für Patrick Oberli (SHC Belpa 1107 2) |
| 23:15 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato und Grégory Dumas. Neuer Spielstand 3:0 |
| 24:20 | 2 Minutenstrafe für Michaël Rebord (SHC Diabla 1) |
| 29:22 | 2 Minutenstrafe für Marc Voutaz (SHC Diabla 1) |
| 29:39 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Rebord (SHC Diabla 1) |
| 30:15 | Tor für SHC Belpa 1107 2 durch Martin Reber auf Pass von Simon Fischer. Neuer Spielstand 3:1 |
| 30:15 | 10 Minuten Strafe gegen Marc Voutaz (SHC Diabla 1) |
| 30:38 | Tor für SHC Belpa 1107 2 durch Martin Reber auf Pass von Simon Fischer. Neuer Spielstand 3:2 |
| 33:33 | 2 Minutenstrafe für Patrick Oberli (SHC Belpa 1107 2) |
| 34:52 | Tor für SHC Diabla 1 durch Grégory Dumas auf Pass von Raphael Testaz und Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 4:2 |
| 37:14 | 2 Minutenstrafe für Julien Boisset (SHC Diabla 1) |
| 41:10 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Grégory Dumas und Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 5:2 |
| 44:55 | 2 Minutenstrafe für Eric Blunier (SHC Belpa 1107 2) |
| 45:06 | Tor für SHC Diabla 1 durch Samuel Muchagato auf Pass von Raphael Testaz. Neuer Spielstand 6:2 |
| 45:58 | Torhüterwechsel SHC Belpa 1107 2 |
| 48:40 | Tor für SHC Belpa 1107 2 durch Martin Reber auf Pass von Lukas Rüedlinger. Neuer Spielstand 6:3 |
| 52:33 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Wittwer (SHC Belpa 1107 2) |
| 54:29 | Tor für SHC Diabla 1 durch Samuel Muchagato auf Pass von Raphael Testaz. Neuer Spielstand 7:3 |
| 59:14 | 2 Minutenstrafe für Lukas Rüedlinger (SHC Belpa 1107 2) |
| 59:14 | 10 Minuten Strafe gegen Lukas Rüedlinger (SHC Belpa 1107 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |