| 00:43 | 2 Minutenstrafe für Damien Massy (Sierre Lions 1) |
| 02:20 | 2 Minutenstrafe für Michael Zürcher (SHC Belpa 1107 1) |
| 05:55 | 2 Minutenstrafe für Sascha Moren (Sierre Lions 1) |
| 06:58 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Alessio Faina auf Pass von Tyler Robert McFadden. Neuer Spielstand 0:1 |
| 07:49 | 2 Minutenstrafe für Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 08:20 | Tor für Sierre Lions 1 durch Matus Liptack auf Pass von Sébastien Duc. Neuer Spielstand 1:1 |
| 09:58 | 2 Minutenstrafe für René Rebord (Sierre Lions 1) |
| 10:32 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Michael Zürcher auf Pass von Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 1:2 |
| 14:35 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Mermoud (Sierre Lions 1) |
| | Pause |
| 20:32 | Tor für Sierre Lions 1 durch Ismaël Métroz auf Pass von Kevin Golay. Neuer Spielstand 2:2 |
| 22:15 | 2 Minutenstrafe für Damien Massy (Sierre Lions 1) |
| 22:15 | 2 Minutenstrafe für Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 22:49 | 2 Minutenstrafe für Mathieu Schildknecht (Sierre Lions 1) |
| 28:45 | 2 Minutenstrafe für Sébastien Duc (Sierre Lions 1) |
| 29:45 | 2 Minutenstrafe für Sascha Moren (Sierre Lions 1) |
| 34:00 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mario Paulik auf Pass von Matus Liptack. Neuer Spielstand 3:2 |
| 37:12 | 2 Minutenstrafe für Francesco Faina (SHC Belpa 1107 1) |
| 40:43 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mario Paulik auf Pass von Matus Liptack. Neuer Spielstand 4:2 |
| 49:07 | Bankstrafen gegen Sierre Lions 1. Die Strafe wird abgesessen von Sébastien Duc |
| 52:27 | Timeout Sierre Lions 1 |
| 57:33 | Timeout SHC Belpa 1107 1 |
| 57:55 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mario Paulik auf Pass von Steve Kummer. Neuer Spielstand 5:2 |
| 58:45 | 2 Minutenstrafe für Tyler Robert McFadden (SHC Belpa 1107 1) |
| 58:45 | 2 Minutenstrafe für Jim Suy Peng Zingg (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:00 | 10 Minuten Strafe gegen Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:00 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:00 | 2 Minutenstrafe für Sandro Wittwer (SHC Belpa 1107 1) |
| 60:00 | 5 Minuten Strafe gegen Victor Azevedo (SHC Belpa 1107 1) |
| 60:00 | Matchstrafe gegen Victor Azevedo (SHC Belpa 1107 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |