| | Pause |
| 14:42 | 2 Minutenstrafe für Raquel Abbate (Team Lausanne) |
| 16:43 | 2 Minutenstrafe für Stefanie Kummer (SHC Bettlach-Langenthal Damen) |
| 17:00 | Tor für Team Lausanne durch Charlotte Schlüchter auf Pass von Laura Chardon und Nuria Jeanneret. Neuer Spielstand 0:1 |
| 17:48 | 2 Minutenstrafe für Camille Wolf (Team Lausanne) |
| 18:36 | Bankstrafen gegen Team Lausanne. Die Strafe wird abgesessen von Kenza Gerzner |
| 22:06 | Tor für SHC Bettlach-Langenthal Damen durch Fabienne Walker auf Pass von Vera Wälchli-Wigger und Selina Jörg. Neuer Spielstand 1:1 |
| 22:14 | 2 Minutenstrafe für Silène Guy (Team Lausanne) |
| 24:14 | Tor für Team Lausanne durch Maude Cuenin auf Pass von Kenza Gerzner. Neuer Spielstand 1:2 |
| 24:48 | Torhüterwechsel (Spieler als Torhüter) SHC Bettlach-Langenthal Damen |
| 25:43 | Timeout SHC Bettlach-Langenthal Damen |
| 25:51 | Timeout Team Lausanne |
| | Das Spiel ist beendet |