| 00:29 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Thomas Wälchli. Neuer Spielstand 1:0 |
| 01:49 | 2 Minutenstrafe für Christian Kopp (SHC Aegerten-Brügg 2) |
| 12:17 | 2 Minutenstrafe für Marc Merz (SHC Aegerten-Brügg 2) |
| 12:37 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Thomas Wälchli auf Pass von Michael Poell. Neuer Spielstand 2:0 |
| | Pause |
| 16:06 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Thomas Wälchli auf Pass von Vera Wälchli-Wigger. Neuer Spielstand 3:0 |
| 17:47 | 2 Minutenstrafe für Stefanie Kummer (SHC Bettlach 2) |
| 20:41 | Tor für SHC Bettlach 2 durch Ulrich Weiersmüller auf Pass von Sven Müller. Neuer Spielstand 4:0 |
| 20:41 | Timeout SHC Aegerten-Brügg 2 |
| 23:01 | 2 Minutenstrafe für Michael Bögli (SHC Aegerten-Brügg 2) |
| 24:29 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 2 durch Thierry Friedli auf Pass von Marc Merz. Neuer Spielstand 4:1 |
| 25:13 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 2 durch Marc Merz auf Pass von Christian Kopp und Markus Zobrist. Neuer Spielstand 4:2 |
| | Das Spiel ist beendet |