 | 05:04 | 2 Minutenstrafe für Fabrice Riesen (SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JB) |
| 11:20 | 2 Minutenstrafe für Massimo Tamburini (SHC La Chaux-de-Fonds JB) |
 | | Pause |
| 13:50 | 2 Minutenstrafe für Esteban Schott (SHC La Chaux-de-Fonds JB) |
 | 18:37 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JB durch Fabian Jaussi. Neuer Spielstand 1:0 |
| 18:50 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JB durch Luca Rota. Neuer Spielstand 1:1 |
| 21:09 | 2 Minutenstrafe für Luca Rota (SHC La Chaux-de-Fonds JB) |
| 21:09 | Timeout SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JB |
| 24:00 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JB durch Fabrice Riesen auf Pass von Loïc Joris Bütikofer. Neuer Spielstand 2:1 |
| 24:00 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds JB |
| | Das Spiel ist beendet |