 | 01:39 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Robin Kipfer auf Pass von Nicolas Bieri. Neuer Spielstand 0:1 |
| 11:30 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Sullivan Bellanger. Neuer Spielstand 1:1 |
| 13:16 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Raoul Meier auf Pass von Emile Horni. Neuer Spielstand 2:1 |
 | 13:29 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 19:41 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Joe Gascon auf Pass von Alain Guillaume. Neuer Spielstand 3:1 |
 | | Pause |
| 21:08 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Robin Kipfer. Neuer Spielstand 3:2 |
| 21:27 | 2 Minutenstrafe für Raoul Meier (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 29:41 | 2 Minutenstrafe für Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 31:00 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Kai Mattli auf Pass von Fabian Stefan Ulmann. Neuer Spielstand 3:3 |
| 33:27 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 35:27 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 36:58 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Joe Gascon auf Pass von Sullivan Bellanger. Neuer Spielstand 4:3 |
| 49:27 | 2 Minutenstrafe für Kai Mattli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 53:30 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascale Demierre auf Pass von Mischa Schmutz und Kai Mattli. Neuer Spielstand 4:4 |
| 54:34 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Nicolas Bieri auf Pass von Mischa Schmutz. Neuer Spielstand 4:5 |
| 54:34 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 57:19 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Joe Gascon. Neuer Spielstand 5:5 |
| 61:20 | 2 Minutenstrafe für Nelson Gascon (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 61:50 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Robin Kipfer auf Pass von Fabian Stefan Ulmann. Neuer Spielstand 5:6 |
| | Pause |
| | Keine Entscheidung während der Regulären Spielzeit. Das Spiel geht in die Verlängerung |
| | Das Spiel ist beendet |