| 01:05 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Cyril Robert auf Pass von Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 0:1 |
| 07:34 | Tor für Sierre Lions 1 durch Kevin Solioz auf Pass von Mario Paulik. Neuer Spielstand 1:1 |
| 17:40 | Tor für Sierre Lions 1 durch Steve Kummer auf Pass von Kevin Solioz. Neuer Spielstand 2:1 |
| | Pause |
| 23:58 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mathieu Schildknecht auf Pass von Grégory Sonzogni. Neuer Spielstand 3:1 |
| 24:40 | Tor für Sierre Lions 1 durch Jan Bardos auf Pass von Mathieu Schildknecht und Richard Mraz. Neuer Spielstand 4:1 |
| 24:40 | Torhüterwechsel SHC La Chaux-de-Fonds 1 |
| 28:24 | 2 Minutenstrafe für Vasco Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 29:56 | Tor für Sierre Lions 1 durch Alexandre Mermoud auf Pass von Sascha Arni. Neuer Spielstand 5:1 |
| 33:22 | 2 Minutenstrafe für Grégory Sonzogni (Sierre Lions 1) |
| 39:43 | 2 Minutenstrafe für Jakub Sibik (Sierre Lions 1) |
| 43:49 | Tor für Sierre Lions 1 durch Steve Kummer auf Pass von Richard Mraz und Kevin Solioz. Neuer Spielstand 6:1 |
| 44:49 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mario Paulik auf Pass von Kevin Solioz und Jakub Sibik. Neuer Spielstand 7:1 |
| 44:49 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 1 |
| 56:49 | Tor für Sierre Lions 1 durch Steve Kummer auf Pass von Mario Paulik und Kevin Solioz. Neuer Spielstand 8:1 |
| 58:18 | Tor für Sierre Lions 1 durch Richard Mraz. Neuer Spielstand 9:1 |
| 58:56 | Tor für Sierre Lions 1 durch Dany Clivaz auf Pass von Christoph Loretan und Kevin Solioz. Neuer Spielstand 10:1 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |