| 02:13 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JC durch Andy Geissbühler auf Pass von Dominik Jaussi. Neuer Spielstand 0:1 |
| 03:33 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JC durch Dominik Jaussi auf Pass von Jan Karrer. Neuer Spielstand 0:2 |
| 09:53 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JC durch Dominik Jaussi auf Pass von Nevio Schmutz. Neuer Spielstand 0:3 |
| 10:24 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JC durch Joël Felder auf Pass von Cornel Riesen. Neuer Spielstand 0:4 |
| 11:49 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JC durch Dominik Jaussi auf Pass von Jan Karrer. Neuer Spielstand 0:5 |
| | Pause |
| 14:34 | Tor für SHC Coude du Rhône JC durch Mathias Trochet. Neuer Spielstand 1:5 |
| 19:23 | Tor für SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried JC durch Nico Benninger. Neuer Spielstand 1:6 |
| 19:57 | 2 Minutenstrafe für Mathias Trochet (SHC Coude du Rhône JC) |
| 21:54 | Tor für SHC Coude du Rhône JC durch Mathias Trochet. Neuer Spielstand 2:6 |
| 24:59 | Timeout SHC Coude du Rhône JC |
| | Das Spiel ist beendet |