 | 09:30 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Raoul Meier auf Pass von Lucien Matthey-Prévôt. Neuer Spielstand 0:1 |
 | 10:02 | 2 Minutenstrafe für Olivier Jakob (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 12:46 | Tor für Horgenberg Hammers 2 durch Remo Schacher. Neuer Spielstand 1:1 |
| 18:18 | 2 Minutenstrafe für Sylvain Zybach (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
 | | Pause |
| 25:11 | 2 Minutenstrafe für Robin Rufener (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 25:24 | 2 Minutenstrafe für Daniel Bollhalder (Horgenberg Hammers 2) |
| 26:02 | Tor für Horgenberg Hammers 2 durch Corin Bregy auf Pass von Remo Schacher. Neuer Spielstand 2:1 |
| 28:03 | Tor für Horgenberg Hammers 2 durch Simon Isler. Neuer Spielstand 3:1 |
| 30:15 | Tor für Horgenberg Hammers 2 durch Simon Isler auf Pass von Corin Bregy. Neuer Spielstand 4:1 |
| 30:15 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 31:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Aurèle Bula auf Pass von Dany Stettler. Neuer Spielstand 4:2 |
| 33:45 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Lucien Matthey-Prévôt. Neuer Spielstand 4:3 |
| 35:46 | 2 Minutenstrafe für Tony Geissbüler (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 37:21 | 2 Minutenstrafe für Olivier Jakob (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 39:34 | 2 Minutenstrafe für Simon Isler (Horgenberg Hammers 2) |
| 40:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Aurèle Bula. Neuer Spielstand 4:4 |
| 43:34 | 2 Minutenstrafe für Simon Isler (Horgenberg Hammers 2) |
| 45:27 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Raoul Meier auf Pass von Dany Stettler. Neuer Spielstand 4:5 |
| 51:31 | Tor für Horgenberg Hammers 2 durch Remo Schacher auf Pass von Simon Isler. Neuer Spielstand 5:5 |
| 55:35 | 2 Minutenstrafe für Dany Stettler (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 55:35 | Timeout Horgenberg Hammers 2 |
| 57:39 | Tor für Horgenberg Hammers 2 durch Daniel Bollhalder auf Pass von Céline Lienhardt. Neuer Spielstand 6:5 |
| 58:50 | 2 Minutenstrafe für Robin Rufener (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |