 | 03:39 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Benoît Fleury auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 1:0 |
 | 09:56 | 2 Minutenstrafe für Joe Gascon (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 09:56 | 2 Minutenstrafe für Adrien Wehrli (SV Gals 1) |
| 13:22 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Yoan Fleury auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 2:0 |
| 14:30 | 2 Minutenstrafe für Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 17:31 | 2 Minutenstrafe für Adrian Schwab (SV Gals 1) |
 | | Pause |
| 21:31 | 2 Minutenstrafe für Jonas Tschantz (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 23:51 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Jakub Haisman auf Pass von Loic Räss und Cyril Robert. Neuer Spielstand 3:0 |
| 25:01 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Patrick Gerber auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 4:0 |
| 30:27 | Tor für SV Gals 1 durch Nicolas Wehrli auf Pass von Adrien Wehrli. Neuer Spielstand 4:1 |
| 30:27 | 2 Minutenstrafe für Jakub Haisman (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 30:27 | 10 Minuten Strafe gegen Jakub Haisman (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 37:09 | 2 Minutenstrafe für Patrick Gerber (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 37:09 | 2 Minutenstrafe für Mathias Lohm (SV Gals 1) |
| 38:42 | 2 Minutenstrafe für Tomas Dzadon (SV Gals 1) |
| 47:37 | 5 Minuten Strafe gegen Reto Gutmann (SV Gals 1) |
| 47:37 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Reto Gutmann (SV Gals 1) |
| 47:48 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Joe Gascon auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 5:1 |
| 48:12 | 2 Minutenstrafe für Romain Guillet (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 50:19 | 2 Minutenstrafe für Mathias Lohm (SV Gals 1) |
| 53:13 | Tor für SV Gals 1 durch Steve Scheidegger auf Pass von Andy Kilian. Neuer Spielstand 5:2 |
| 58:53 | 2 Minutenstrafe für Sven Künsch (SV Gals 1) |
| 59:43 | 5 Minuten Strafe gegen Eliot Vaucher (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 59:43 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Eliot Vaucher (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |